--- dhcp-3.1.2p1/client/scripts/linux_orig	2006-07-22 04:24:16.000000000 +0200
+++ dhcp-3.1.2p1/client/scripts/linux	2009-07-20 18:20:54.000000000 +0200
@@ -133,7 +133,7 @@
   if [ x$old_ip_address != x ] && [ x$old_ip_address != x$new_ip_address ]; then
     # IP address changed. Bringing down the interface will delete all routes,
     # and clear the ARP cache.
-    ifconfig $interface inet 0 down
+    ifconfig $interface inet 0
 
   fi
   if [ x$old_ip_address = x ] || [ x$old_ip_address != x$new_ip_address ] || \
@@ -168,7 +168,7 @@
   fi
   if [ x$old_ip_address != x ]; then
     # Shut down interface, which will delete routes and clear arp cache.
-    ifconfig $interface inet 0 down
+    ifconfig $interface inet 0
   fi
   if [ x$alias_ip_address != x ]; then
     ifconfig $interface:0 inet $alias_ip_address $alias_subnet_arg
@@ -201,7 +201,7 @@
     make_resolv_conf
     exit_with_hooks 0
   fi
-  ifconfig $interface inet 0 down
+  ifconfig $interface inet 0
   exit_with_hooks 1
 fi