diff --git a/docs/operator/CHANGELOG.md b/docs/operator/CHANGELOG.md
index 44f8be24e..d931e2ad8 100644
--- a/docs/operator/CHANGELOG.md
+++ b/docs/operator/CHANGELOG.md
@@ -11,7 +11,13 @@ aliases:
   - /operator/changelog/index.html
 ---
 
+## [v0.48.4](https://github.com/VictoriaMetrics/operator/releases/tag/v0.48.4) - 15 Oct 2024
+
+- [api](https://docs.victoriametrics.com/operator/api): adds new fields `maxDiskUsagePerUrl` and`forceVMProto` to the `VMagent` `remoteWriteSpec`
 - [vmuser](https://docs.victoriametrics.com/operator/resources/vmuser/): fixes the protocol of generated CRD target access url for vminsert and vmstorage when TLS is enabled.
+- [vmagent](https://docs.victoriametrics.com/operator/resources/vmagent/): properly make transition to `statefulMode`. See [this issue](https://github.com/VictoriaMetrics/operator/issues/1127) for details.
+- [vmagent](https://docs.victoriametrics.com/operator/resources/vmagent/): properly assign `OwnerRefrence` for `Role` and `RoleBinding` at `single-namespace` operator mode.
+- [operator](https://docs.victoriametrics.com/operator/): fixes pod scheduling with `useStrictSecurity` enabled by removing default values for `AppArmorProfile` and `SeccompProfile`. See [this issue](https://github.com/VictoriaMetrics/operator/issues/1120) for details.
 
 ## [v0.48.3](https://github.com/VictoriaMetrics/operator/releases/tag/v0.48.3) - 29 Sep 2024
 
diff --git a/docs/operator/api.md b/docs/operator/api.md
index 437e34d29..206db8363 100644
--- a/docs/operator/api.md
+++ b/docs/operator/api.md
@@ -2518,8 +2518,10 @@ _Appears in:_
 | --- | --- | --- | --- |
 | `basicAuth` | BasicAuth allow an endpoint to authenticate over basic authentication | _[BasicAuth](#basicauth)_ | false |
 | `bearerTokenSecret` | Optional bearer auth token to use for -remoteWrite.url | _[SecretKeySelector](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.30/#secretkeyselector-v1-core)_ | false |
+| `forceVMProto` | ForceVMProto forces using VictoriaMetrics protocol for sending data to -remoteWrite.url | _boolean_ | false |
 | `headers` | Headers allow configuring custom http headers<br />Must be in form of semicolon separated header with value<br />e.g.<br />headerName: headerValue<br />vmagent supports since 1.79.0 version | _string array_ | false |
 | `inlineUrlRelabelConfig` | InlineUrlRelabelConfig defines relabeling config for remoteWriteURL, it can be defined at crd spec. | _[RelabelConfig](#relabelconfig) array_ | false |
+| `maxDiskUsage` | MaxDiskUsage defines the maximum file-based buffer size in bytes for -remoteWrite.url | _string_ | false |
 | `oauth2` | OAuth2 defines auth configuration | _[OAuth2](#oauth2)_ | false |
 | `sendTimeout` | Timeout for sending a single block of data to -remoteWrite.url (default 1m0s) | _string_ | false |
 | `streamAggrConfig` | StreamAggrConfig defines stream aggregation configuration for VMAgent for -remoteWrite.url | _[StreamAggrConfig](#streamaggrconfig)_ | false |
diff --git a/docs/operator/vars.md b/docs/operator/vars.md
index b24d4370d..73b02af06 100644
--- a/docs/operator/vars.md
+++ b/docs/operator/vars.md
@@ -10,7 +10,7 @@ aliases:
   - /operator/vars/index.html
 ---
 <!-- this doc autogenerated - don't edit it manually -->
- updated at Mon Oct  7 04:29:16 UTC 2024
+ updated at Tue Oct 15 12:07:59 UTC 2024
 
 
 | variable name | variable default value | variable required | variable description |