diff --git a/docs/helm/victoria-metrics-common/CHANGELOG.md b/docs/helm/victoria-metrics-common/CHANGELOG.md
index 1771d5ec3..f2142b1be 100644
--- a/docs/helm/victoria-metrics-common/CHANGELOG.md
+++ b/docs/helm/victoria-metrics-common/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,14 @@
 
 - TODO
 
+## 0.0.16
+
+**Release date:** 2024-10-15
+
+![Helm: v3](https://img.shields.io/static/v1?label=Helm&message=v3&color=informational&logo=helm)
+
+- Allow extract name prefix from app level fullnameOverride property
+
 ## 0.0.15
 
 **Release date:** 2024-10-11
diff --git a/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/CHANGELOG.md b/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/CHANGELOG.md
index b5da74713..7ad65f82b 100644
--- a/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/CHANGELOG.md
+++ b/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,26 @@
 
 - TODO
 
+## 0.27.5
+
+**Release date:** 2024-10-15
+
+![AppVersion: v1.104.0](https://img.shields.io/static/v1?label=AppVersion&message=v1.104.0&color=success&logo=)
+![Helm: v3](https://img.shields.io/static/v1?label=Helm&message=v3&color=informational&logo=helm)
+
+- Fixed templates context issues
+- Added ability to disable alertmanager rules if alertmanager.enabled: false
+- Updated vm-operator to v0.48.4 release
+
+## 0.27.4
+
+**Release date:** 2024-10-12
+
+![AppVersion: v1.104.0](https://img.shields.io/static/v1?label=AppVersion&message=v1.104.0&color=success&logo=)
+![Helm: v3](https://img.shields.io/static/v1?label=Helm&message=v3&color=informational&logo=helm)
+
+- Fixed default image tags template. See [this issue](https://github.com/VictoriaMetrics/helm-charts/issues/1587)
+
 ## 0.27.3
 
 **Release date:** 2024-10-11
diff --git a/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/README.md b/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/README.md
index ff65f572c..db3a95215 100644
--- a/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/README.md
+++ b/docs/helm/victoria-metrics-k8s-stack/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![Version: 0.27.3](https://img.shields.io/badge/Version-0.27.3-informational?style=flat-square)
+![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![Version: 0.27.5](https://img.shields.io/badge/Version-0.27.5-informational?style=flat-square)
 [![Artifact Hub](https://img.shields.io/endpoint?url=https://artifacthub.io/badge/repository/victoriametrics)](https://artifacthub.io/packages/helm/victoriametrics/victoria-metrics-k8s-stack)
 
 Kubernetes monitoring on VictoriaMetrics stack. Includes VictoriaMetrics Operator, Grafana dashboards, ServiceScrapes and VMRules
diff --git a/docs/helm/victoria-metrics-operator/CHANGELOG.md b/docs/helm/victoria-metrics-operator/CHANGELOG.md
index 253d8cee4..7d1da442b 100644
--- a/docs/helm/victoria-metrics-operator/CHANGELOG.md
+++ b/docs/helm/victoria-metrics-operator/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,15 @@
 
 - TODO
 
+## 0.35.5
+
+**Release date:** 2024-10-15
+
+![AppVersion: v0.48.4](https://img.shields.io/static/v1?label=AppVersion&message=v0.48.4&color=success&logo=)
+![Helm: v3](https://img.shields.io/static/v1?label=Helm&message=v3&color=informational&logo=helm)
+
+- updates operator to [v0.48.4](https://github.com/VictoriaMetrics/operator/releases/tag/v0.48.4) version
+
 ## 0.35.4
 
 **Release date:** 2024-10-11
diff --git a/docs/helm/victoria-metrics-operator/README.md b/docs/helm/victoria-metrics-operator/README.md
index 7c9d6dc6f..7f04f0ad8 100644
--- a/docs/helm/victoria-metrics-operator/README.md
+++ b/docs/helm/victoria-metrics-operator/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![Version: 0.35.4](https://img.shields.io/badge/Version-0.35.4-informational?style=flat-square)
+![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![Version: 0.35.5](https://img.shields.io/badge/Version-0.35.5-informational?style=flat-square)
 [![Artifact Hub](https://img.shields.io/endpoint?url=https://artifacthub.io/badge/repository/victoriametrics)](https://artifacthub.io/packages/helm/victoriametrics/victoria-metrics-operator)
 
 Victoria Metrics Operator