chore: [deployment] upgrade from go 1.22.2 to 1.22.3 to include security fixes (#6238)

### Describe Your Changes

upgrade from go 1.22.2 to 1.22.3 to include security fixes. Also see:
- https://go.dev/doc/devel/release
-
https://github.com/golang/go/issues?q=milestone%3AGo1.22.3+label%3ACherryPickApproved

### Checklist

The following checks are **mandatory**:

- [X] My change adheres [VictoriaMetrics contributing
guidelines](https://docs.victoriametrics.com/contributing/).

Signed-off-by: Jiekun <jiekun.dev@gmail.com>

(cherry picked from commit 02851d7800)
Signed-off-by: hagen1778 <roman@victoriametrics.com>

app/vmui/Dockerfile-web

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM golang:1.22.2 as build-web-stage
+FROM golang:1.22.3 as build-web-stage
 COPY build /build
 
 WORKDIR /build

deployment/docker/Makefile

@@ -5,7 +5,7 @@ DOCKER_NAMESPACE ?= victoriametrics
 ROOT_IMAGE ?= alpine:3.19.1
 CERTS_IMAGE := alpine:3.19.1
 
-GO_BUILDER_IMAGE := golang:1.22.2-alpine
+GO_BUILDER_IMAGE := golang:1.22.3-alpine
 BUILDER_IMAGE := local/builder:2.0.0-$(shell echo $(GO_BUILDER_IMAGE) | tr :/ __)-1
 BASE_IMAGE := local/base:1.1.4-$(shell echo $(ROOT_IMAGE) | tr :/ __)-$(shell echo $(CERTS_IMAGE) | tr :/ __)
 DOCKER_BUILD ?= docker build

docs/CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,7 @@ The following `tip` changes can be tested by building VictoriaMetrics components
 
 ## v1.93.x long-time support release (LTS)
 
+* SECURITY: upgrade Go builder from Go1.22.2 to Go1.22.3. See [the list of issues addressed in Go1.22.3](https://github.com/golang/go/issues?q=milestone%3AGo1.22.3+label%3ACherryPickApproved).
 
 ## [v1.93.14](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/releases/tag/v1.93.14)