Callers of these functions log the returned error and then exit. The returned error already contains the path
to directory, which was failed to be created. So let's just log the error together with the call stack
inside these functions. This leaves the debuggability of the returned error at the same level
while allows simplifying the code at callers' side.
While at it, properly use MustMkdirFailIfExist instead of MustMkdirIfNotExist inside inmemoryPart.MustStoreToDisk().
It is expected that the inmemoryPart.MustStoreToDick() must fail if there is already a directory under the given path.
The main purpose of this command-line flag is to increase the lifetime of low-end flash storage
with the limited number of write operations it can perform. Such flash storage is usually
installed on Raspberry PI or similar appliances.
For example, `-inmemoryDataFlushInterval=1h` reduces the frequency of disk write operations
to up to once per hour if the ingested one-hour worth of data fits the limit for in-memory data.
The in-memory data is searchable in the same way as the data stored on disk.
VictoriaMetrics automatically flushes the in-memory data to disk on graceful shutdown via SIGINT signal.
The in-memory data is lost on unclean shutdown (hardware power loss, OOM crash, SIGKILL).
Updates https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/3337
