* {app/vmstorage,app/vmselect}: add API to get list of existing tenants
* {app/vmstorage,app/vmselect}: add API to get list of existing tenants
* app/vmselect: fix error message
* {app/vmstorage,app/vmselect}: fix error messages
* app/vmselect: change log level for error handling
* wip
Co-authored-by: Aliaksandr Valialkin <valyala@victoriametrics.com>